terça-feira, 28 de agosto de 2012


Como parte de las acciones de cooperación inter-agénciales para la promoción de la Gestión Integral de Riesgos de Desastres en el Departamento de San Vicente, fue realizado el evento "Socialización de los Planes de Protección Escolar".
Coordinado por el equipo brasileño de Voluntarios de las Naciones Unidas en el marco del proyecto "Escuelas Vivas" y el “Programa de USAID para Reducir Vulnerabilidad y Promover la Gestión Sostenible de Riesgos” ejecutado por CEPRODE, este evento tuve como foco y principales objetivos:
1) Contribuir con el enlace entre los "Planes de Protección Escolar" y los planes de Protección Civil Comunal, Municipal, Departamental y Nacional; 
2) Establecer y aclarar las responsabilidades del poder publico, organizaciones non-gubernamentales y Protección Civil para la Gestión de Riesgo de Desastres en el Valle del Jiboa.
3) Crear un ambiente saludable para la interactuación de los diferentes actores locales e la Gestión de Riesgo de Desastres del Valle del Jiboa.
Estuvieron presentes representantes del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas, CEPRODE, Gobernación de San Vicente,  Protección Civil Comunal y Municipal de los municipios de San Vicente, San Cayetano Istepeque, Tepetián, Verapaz y Guadalupe , Ministerio de Educación, Directores y sub Directores de dieciocho Centros Escolares del Valle del Jiboa y los alcaldes de San Vicente, Verapaz y Guadalupe.

En la primera parte del evento, fue conformada la mesa de honor con el alcalde de San Vicente Don Medardo Lara, el alcalde de Guadalupe Don Juan Cerditos, el alcalde de Verapaz Don Antonio Hernández, el coordinador del equipo brasileño de Voluntarios de las Naciones Unidas Flavio Lopes, el coordinador de proyectos del CEPRODE Rutilio Parada y el Director Departamental de Protección Civil de San Vicente Santiago Crespim.
Después de la mesa de apertura, fueron hechas tres ponencias con duración de 15 minutos:
1ª Ponencia: "El Rol y Responsabilidades de los Diferentes Niveles de la Protección Civil"
Santiago Crespim, Director Departamental de Protección Civil de San Vicente.
2ª Ponencia: "El Rol de la Sociedad Civil en la Gestión de Riesgo de Desastres"
Rutilio Antonio Parada Galán, Coordinador de Proyecto del CEPRODE.
3ª Ponencia: "El Plan de Protección Escolar"
Flavio Lopes Ribeiro, Coordinador del Equipo Brasileño de Voluntarios de las Naciones Unidas.

En la segunda parte del evento, los participantes fueron divididos en cuatro grupos de trabajo para discutir diferentes temas y luego presentarlos a los demás participantes. Las principales cuestiones para la discusión y presentación de los grupos fueron:
Grupo 1:  Cual el rol de las escuelas en a Gestión de Riesgos de Desastres? 
Grupo 2: Cual el rol del Gobierno en la relación con las escuelas y planes de protección escolar?
Grupo 3: Cual el rol de la Sociedad Civil en la Gestión de Riesgo de Desastres?
Grupo 4: Cual el rol de la Protección Civil en la Gestión de Riesgo de Desastres?
 


sexta-feira, 6 de julho de 2012

Capacitación de FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura): Huerto como recurso didáctico



El martes, 03 de Julio, todos los maestros y maestras de las escuelas que participan del Proyecto Escuelas Vivas, C.E. Pedro Pablo Castillo - Tepetitán; C.E. Presbítero Norberto Marroquín – Verapaz; C.E. Salvador Hidalgo Cornejo – Guadalupe, estuvieron reunidos en el C.E. Pedro Pablo Castillo en el municipio de Tepetitán, para el encuentro formativo con Maria del Carmen Rivas, profesional de la FAO. El encuentro tuvo como objetivo capacitar los maestros y maestras en técnicas de enseñanza utilizando el huerto escolar como un recurso didáctico.

Durante toda esta agradable mañana, Carmen Rivas nos presentó el proyecto de Huertos Escolares de la FAO y después de forma bien practica y dinámica realizó con los maestros y maestras actividades relacionadas al Huerto Escolar y a Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) que pueden ser desarrolladas en las diferentes asignaturas. 


quinta-feira, 28 de junho de 2012

Los centros escolares y sus huertos


Los huertos ya están siendo utilizados como herramienta pedagógica en todas las tres escuelas por el cuerpo docente. En los días 26 e 27 de junio en las escuelas de Guadalupe y Tepetitán respectivamente, maestros y maestras del equipo de Educación del Comité del Huerto realizaron un encuentro con los compañeros y compañeras para desarrollar y fomentar esta temática en sus escuelas. Para estos encuentros también nos apoyó el maestro Jaime Ernesto del C.E. San Benito Piedra Gorda, del municipio de Guadalupe, con el relato de la experiencia con huerto de su centro escolar. Además, el equipo de comité de Verapaz esta se articulando para desarrollar una campaña de concientización para la problemática de la basura.
 Equipo de Educación del C.E. Pedro Pablo Castillo - Tepetitán

Maestros del C.E. Salvador Hidalgo Cornejo - Guadalupe
en actividad sobre el uso del huerto como recurso didáctico
Estudiantes del C. E. Presbítero Norberto Marroquin en
clase de matemática en el huerto.

segunda-feira, 11 de junho de 2012

Taller de Chaya en Verapaz


En el ultimo día jueves, 07 de junio de 2012, la nutricionista Etel Matielo, la educadora Monica Alves y el nutricionista Gilberto Herrera hicieron un taller sobre el uso de Chaya en el C.E. Presbítero Norberto Marroquin, en Verapaz. Ellos enseñaron a maestros, maestras, cocineras de la escuela, estudiantes y hasta a una pupusera de la región, los valores nutricionales de esta planta tan utilizada por los Mayas con el objetivo de rescatar su uso  en la región. Sigue abajo algunas razones que motivaron este taller:

                                                                   La Chaya

Nombre Científico: Cnidoscolus chayamansa
Dosis recomendada: 2 a 6 hojas por día, licuado, sopas o ensaladas
Parte utilizada: Hoja
Formas de uso: Tamales, pupusas, arroz frito, torta con huevos, sopa de frijol o vegetales o como su imaginación preferir.

Esta planta está asociada con la cultura maya, pues era consumida en mezcla con maíz y semillas de calabaza, simulando un tamal; el propósito era lograr el equilibrio nutricional a través de este alimento medicinal. Vale destacar que por varios siglos, constituyó la fórmula magistral para la alimentación maya.

Los nutricionistas manifiestan que la Chaya proporciona enormes beneficios al organismo humano, pues mejora la circulación sanguínea, regula la presión, facilita la digestión, recupera la visión, desinflama las venas y hemorroides, combate el estreñimiento, ayuda a la expulsión de orina y leche materna, baja el nivel de colesterol y ácido úrico, reduce el peso, previene la tos, aumenta el calcio en los huesos, descongestiona y desinfecta los pulmones, previene la anemia, mejora la memoria y las funciones del cerebro y combate la artritis y la diabetes.  

Tiene rico contenido de vitamina A, vitamina B, fósforo, calcio, hierro, proteínas y minerales.

quarta-feira, 6 de junho de 2012

La "Caravana de la Rana" ha pasado por Tepetitán!




Como parte de las acciones de cooperación inter-agénciales para la promoción de la Gestión Integral de Riesgos de Desastres en el Departamento de San Vicente, los Voluntarios de las Naciones Unidas contaron con la presencia de a la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) para coordinar una actividad de preparación y respuesta ante situaciones de desastres, que se realizó en los días 04 y 05 de junio, en el Complejo Escolar Pedro Pablo Castillo, municipio de Tepetitán.
Esta actividad se llama "Caravana de la Rana", y es frecuentemente hecha en las escuelas japonesas con el objetivo de enseñar a los estudiantes y al cuerpo docente acciones básicas en situaciones de emergencia, como por ejemplo: Prevención de incendios, primeros auxilios, técnica para sacar una persona atrapada por objetos pesados, transporte de personas enfermas o inconscientes, y etc…
Sin embargo, esta es una actividad lúdica que se aprende jugando! La metodología está dividida en dos partes: Primeramente, una charla para que los maestros y maestras conozcan las actividades y juegos de la "Caravana de la Rana". En el día siguiente, se desarrolla la etapa práctica del proceso, donde todos los alumnos de la escuela juegan 8 divertidos juegos y aprenden los conocimientos fundamentales de la gestión integral de riesgo de desastres.

Esta actividad se desarrollo en el marco del proyecto "Escuelas Vivas", y contó con la participaron de más de 300 alumnos y 20 maestros y maestras, que evaluaron la actividad como fundamental para un cambio de una cultura de respuesta a una cultura de prevención.
Los Voluntarios Brasileños de las Naciones Unidas agradecen a Genta Nakano y a Mamijo Hara, de JICA, por compartieren tan amablemente sus experiencias y metodologías con el Programa VNU.